도라도라도라 トラトラトラ

1941년 미국이 경제 제재와 석유 금수 조치를 취하자 목이 죄여, 팔굉일우 등으로 진드하니 뽕을 빨아 이미 제정신은 아니었지만, 정신이 아찔하진 일본 대본영 측이 흔히 말하는 "내가 귀싸대기를 존내 맛깔나게 후리면 감동 먹어서 나랑 협상하겠지?"라는 상식적으로 도저히 도출될수 없는 생각으로 벌입니다.

바로 태평양 전쟁의 시작인 진주만 기습이죠. 도라도라도라 トラトラトラ는 이 진주만 기습의 성공을 알리는 암호로 

우리들 기습에 성공하였음ワレ奇襲ニ成功セリ

라는 의미였습니다. 이 도라도라도라는 쇼토쿠 태자가 모노노베노 모리야의 토벌을 기원하였던 호랑이의 해 호랭이의 달 범의 일에 사천왕 비사문천이 나타나 가호를 내려 무사히 모노노베노 모리야를 토벌하였다는 전설에서 따온 암호로, 

이 암호를 본 미국 측은 "호랑이Tiger 처럼 공격하라."라고 해석했습니다.

2012/03/22 - [동방프로젝트/◎ th12 성련선] - 비발 「전설의 비공원반」飛鉢「伝説の飛空円盤」

2012/03/30 - [캐릭터 설정과 元ネタ] - 히지리 뱌쿠렌聖 白蓮의 모티브

2012/10/10 - [동방프로젝트/◎ th13 신령묘] - 금석물어집今昔物語集을 통해 보는 토요사토미미노 미코의 모티브와 사천왕

2012/05/18 - [동방프로젝트/◎ th13 신령묘] - 염부 「불타오르는 사쿠라이 사」 炎符「桜井寺炎上」

2012/04/02 - [캐릭터 설정과 元ネタ] - 토요사토미미노 미코豊聡耳神子라는 캐릭터와 스펠카드 모티브

2012/03/31 - [동방프로젝트/◎ th13 신령묘] - 모노노베노 후토物部布都라는 캐릭터와 스펠카드 모티브