동방신령묘
-
금석물어집今昔物語集을 통해보는 미코 광부 스펠모토네타-게임( 동방 프로젝트 )/◎ th13 신령묘 2012. 10. 9. 17:03
광부 「구세 플래시」光符「グセフラッシュ」에 대해선 토요사토미미노 미코豊聡耳皇子에서 미코의 모티브..인 쇼토쿠 태자聖徳太子의 태몽이 아닌가 싶었는데, 책을 읽다보니까 좀 더 확실하다고 해야할지 그런 유독 튀는 구절이 있더군요. 일본의 설화집중 최고로 꼽히는 금석물어집今昔物語集 권 11에 실린 쇼토쿠 태자 일본에 처음으로 불법을 널리 퍼트린 이야기聖徳太子、 於此朝始弘佛法語를 보면 (태자가 마굿간에서 태어나자)사람이 와 태자를 안고 침전에 들자 갑자기 붉은 빛이 실내를 비추었다. 태자의 몸에서 향기로운 내가 났다. 人来て、太子を懐て寝殿に入る、俄に赤黄なる光り、殿の内を照す。亦、太子の御身、馥し事无限し。 태자가 8살이 되던해 겨울 신라에서 일라日羅라는 승려가 일본에 석가여래상을 가져옵니다. 나니와難波에서 일라 일행이..
-
모노노베노 후토 옷에 대한 생각모토네타-게임( 동방 프로젝트 )/캐릭터 설정과 元ネタ 2012. 9. 11. 21:20
히키타테에보시引立烏帽子 에보시烏帽子라는 일종의 모자이죠. 관冠 보다는 약간 격식이 떨어지는 복장으로 공식적인 행사(황족 배알이나 공무등)에는 쓰는게 결례로 일반적으로 평상복이나 스이칸이라는 옷을 입을때 주로 썼습니다. 이러한 에보시중에서도 타테에보시(위 사진)가 가장 격식을 차리는 모자입니다. 에보시는 본래는 남자가 쓰는 것이지만, 시라뵤우시白拍子라는 여성 예술인은 에보시를 착용했습니다. 남자 귀족의 평상복인 카리기누狩衣의 다운그레이드 판이라 볼수 있는 스이칸水干이 후토가 입고있는 옷의 모티브가 아닐까 추정합니다. 스이칸은 남녀 상관없이 입을 수 있었고 서민층과 일부 귀족층이 상하관계없이 입었던 스탠다드한 평상복이었다고 합니다. 하지만 여자가 스이칸을 입을때는 새하얀 스이칸만 허용되었다고 합니다. 스이칸..
-
동방신령묘 CD 자켓의 마름모 문양모토네타-게임( 동방 프로젝트 )/캐릭터 설정과 元ネタ 2012. 7. 28. 21:35
CD를 뚫어져라 보시면 이런 문양이 보입니다. 이러한 문양은 마름형 문양菱形文様입니다. 마름형 문양은 죠몬시대 토기에서도 보일 정도로 아주 옛날부터 일본에서 애용한 문양입니다. 마름형 문양은 서양의 십자가격으로 자주 사용되는데 일본의 센고쿠 시대戦国時代를 그린 작품들을 통해 익히 들어보셨을 다케다 가문의 문장도 마름형 문양이죠 이렇게 안에 꽃이 있는 문양(카라하나唐花)을 하나비시花菱紋 내지는 카라하나비시唐花菱라 부릅니다. 2012/03/30 - [元ネタ 및 캐릭터 설정 탐구] - 동방신령묘 5면 배경의 건물 2012/04/02 - [元ネタ 및 캐릭터 설정 탐구] - 토요사토미미노 미코豊聡耳皇子라는 캐릭터와 스펠카드 모티브 2012/12/14 - [동방프로젝트/◎ th13 신령묘] - 청아의 허리춤 꽃에 ..
-
모노노베노 후토 옷의 문양모토네타-게임( 동방 프로젝트 )/캐릭터 설정과 元ネタ 2012. 7. 8. 10:40
관련글 2012/04/29 - [元ネタ 및 캐릭터 설정 탐구] - 동프 시해선에 대한 생각 2012/04/26 - [약간 미묘한 설정] - 후토와 미코가 비쥬얼이 빈약한 이유. 2012/03/30 - [元ネタ 및 캐릭터 설정 탐구] - 동방신령묘 5면 배경의 건물 2012/03/04 - [元ネタ 및 캐릭터 설정 탐구] - 도망세망星満道満 2012/05/18 - [동방프로젝트/◎ th13 신령묘] - 염부 「불타오르는 사쿠라이 사」 炎符「桜井寺炎上」 2012/05/02 - [元ネタ 및 캐릭터 설정 탐구] - 시해선과 토지코 2012/03/31 - [동방프로젝트/◎ th13 신령묘] - 모노노베노 후토物部布都 게다가 이 소용돌이는 황금 나선형과 비슷한 모양새를 하고있습니다. 후토 옷에 있는 문양을 다시 재배..
-
학부「만월의 폼포코링」 狢符「満月のポンポコリン」모토네타-게임( 동방 프로젝트 )/◎ th13 신령묘 2012. 6. 13. 10:11
학狢은 오소리를 가르키는 한자이지만, 일본에서는 지방에 따라 오소리 말고도 너구리를 칭하는 단어중 하나입니다. 달은 옛부터 마술 , 괴이함 , 광기의 근원이라 믿었는데, 동방 내에서도 이를 반영해. 영야초 홍마조로 해서 카구야를 보게되면 카구야가 하는 말에도 반영되어 있습니다. 이것이 진실된 만월이야. 언제쯤부터였을까, 이 달이 지상에서부터 사라지게 된 것은. 만월이 인간을 미치게 만드는 힘을 잃게 된 것은.これが真実の満月よ。いつ頃だったかしら、この満月が地上から消えたのは。満月から人を狂わす力が失われたのは 동방영야초 6-B 카구야 대화중 카구야의 대사 폼포코링ポンポコリン은 너구리가 배를 북마냥 두드리는 소리를 가르키는 의성어어입니다, 폼포코라는 말은 스튜디오 지브리에서 만든 폼포코 너구리 대작전平成狸合戦ぽんぽ..
-
서유기에 나오는 강시모토네타-게임( 동방 프로젝트 )/캐릭터 설정과 元ネタ 2012. 6. 3. 20:12
명나라 때 오승은吳承恩이 썼다고 하는 서유기西遊記 27장 시마가 당나라 삼장을 세 번 농락하고, 성승은 미후왕을 미워하며 쫓아내다.를 보면, 삼장을 잡아먹기 위해 세 번이나 모습을 달리하며 삼장을 속이는 시마[屍魔] 백골부인白骨夫人이 나와. 백골부인은 세 번이나 그럴듯하게 속이지만 오공에게 들켜 끝내는 여의봉으로 얻어맞고 죽고 마는데, 팔계와 삼장은 오공이 저놈이 끝내는 죄없는 자를 죽이고 말았다. 라면서 화내고 추궁하자. 손오공은 자신이 해치운 백골부인을 가리키며 "영을 얻은 괴이한 강시가 여기서 사람을 홀리고 해를 끼치다가 나한테 맞아 죽어서 그 본래 모습이 들어난 겁니다. 저놈 등을 보면 등에 백골 부인이라고 적혀 있습니다. 他是個潛靈作怪的僵尸,在此迷人敗本,被我打殺,他就現了本相。他那脊梁上有一行字,叫..