-
신통기에서 헤카테Ἑκατη모티프/신화 종교 관련 2016. 5. 15. 16:02
그리스 신화와 문학에 등장하는 여신 헤카테는 많은 그리스 신들처럼 이집트나 중동에서 신앙되던 신격 존재가 그리스에서 재창조된 여신으로 봅니다. 이름이 유사한 이집트의 물의 여신으로 이시스가 오시리스를 살려낼 때, 호루스를 출산 할 때, 호루스가 독사에게 물렸을 때 도운 헤케트Heqet라든가 그녀의 이름인 헤카테Ἑκατη/헤카타Ἑκατα라는 이름은 아폴론의 별칭 중 하나인 헤카토스Ἑκατός,의 여성형이기 때문입니다. 헤카테는 신통기에서 서술대로 '능력이 있는 신'으로 많은 신앙을 받았습니다. 하지만 그리스도교의 대두 이후로 기존의 종교나 신앙이 이단, 악마의 것으로 치부되면서 헤카테는 오랜 세월간 마녀, 마술, 달, 유령과 사령술과 같은 음침하면서도 사악한 것 이미지를 쓰게 됩니다. 이런 특징은 셰익스피어의 맥베스에서도 마녀들이 섬기는 신으로 헤카테가 나오는 것으로 알 수 있죠. 1
맥베스 3막 5장
천둥소리. 세 마녀가 등장해 헤카테와 만난다.
마녀 1 웬일이우 헤카테! 화가 단단히 나신듯합니다.
헤카테 화가 안나게 생겼느냐 이 뻔뻔하고 건방진 마귀할멈들아?
너희가 어찌 감히 맥베스에게 생사의 문제를 수수께끼로 내걸고 거래하면서, 너희에게 마술을 가르친 여왕이자 모든 악행의 뒤에 선 모사꾼인 이 몸을 부르지도 않아, 가담은 커녕 우리의 찬란한 마술을 보여 줄 기회도 주지 않았단 말이냐?
더욱 괘씸한 것은 너희가 해 놓은 일이 모두 심술궃고 성질 급한 고집쟁이를 위한 일이었다는 거다. 그놈도 자기 이익만 챙기기는 다른 놈들과 마찬가지니, 너희를 위하는 게 아니다.
그러니 이제 뉘우치고 돌려놓아야지. 가거라. 새벽녘 지옥의 아케론 동굴에서 만나자. 그 자가 그 곳으로 자기 운명을 알아보러 찾아올 것이다. 도구와 주문을 준비해 두어라. 네 마법과 그 밖에 필요한 모든 것도.
나는 하늘을 날아갈 테니. 오늘 밤 무시무시하고 치명적인 일을 벌여야겠다. 정오까진 큰일을 해치워 둬야 한다.
저기 저 달 한구석에 신기한 수증기 방울이 달려 있으니, 땅에 떨어지기 전에 잡아야한다. 마술로 증류하면 유령들이 만들어지고, 그 유령의 힘을 빌려 그놈을 파멸에 빠뜨릴 거다.
놈은 운명을 걷어차고 죽음을 비웃을 것이며, 지혜도 미덕도, 공포도 무시하고 헛되이 희망을 품게 될 것이니 너희들 모두가 잘 알다시피 지나친 과신은 인간의 적이지
무대 안쪽에서 '오너라 오너라'하는 노래가 흘러나온다.
쉿 나를 부르고 있구나. 내 꼬마정령들이 보이느냐 안개구름 위에 앉아 나를 기다리는구나.
헤카테 퇴장
Thunder. Enter the three WITCHES meeting HECATE
FIRST WITCH Why, how now, Hecate! You look angerly.
HECATE Have I not reason, beldams as you are? Saucy and overbold, how did you dare To trade and traffic with Macbeth In riddles and affairs of death, And I, the mistress of your charms, The close contriver of all harms, Was never called to bear my part, Or show the glory of our art? And, which is worse, all you have done Hath been but for a wayward son, Spiteful and wrathful, who, as others do, Loves for his own ends, not for you. But make amends now. Get you gone, And at the pit of Acheron Meet me i' th' morning. Thither he Will come to know his destiny. Your vessels and your spells provide, Your charms and everything beside. I am for the air. This night I’ll spend Unto a dismal and a fatal end. Great business must be wrought ere noon. Upon the corner of the moon There hangs a vap'rous drop profound. I’ll catch it ere it come to ground. And that distilled by magic sleights Shall raise such artificial sprites As by the strength of their illusion Shall draw him on to his confusion. He shall spurn fate, scorn death, and bear His hopes 'bove wisdom, grace, and fear. And you all know, security Is mortals' chiefest enemy.
Music and a song within: 'Come away, come away,' &c
Hark! I am called. My little spirit, see, Sits in a foggy cloud and stays for me.
Exit
4장에서도 짧게 등장합니다.
헤카테 오! 잘 되었다. 수고했구나.
여기서 얻은 이득은 모두에게 나누어 주마. 이제 가마솥 주위를 빙 둘러 노래를 불러라. 춤추는 꼬마요정 큰 요정처럼 그리고 마력을 불어넣어라 집어넣은 모든 것에HECATE Oh well done! I commend your pains, And every one shall share i' th' gains. And now about the cauldron sing, Like elves and fairies in a ring, Enchanting all that you put in.
고대 사람들은 교차로를 다른 세계와 이어지기 쉬운 특이한 장소로 여겼습니다. 그리스 인들도 그렇게 여겼는데 신에게 간청하는 이들은 신의 모습을 한 상 앞이나 성지 외로도 이런 곳에서 신을 찾았습니다. 그리스도교는 이를 영좋지 않게 여겼는데, 헤카테를 신앙하는 자들이 이 교차로에서 하는 바람에 헤카테가 더욱 악한 이미지를 가진 것이 아닌가 하는 추측이 있기도 합니다. 교차로와 헤카테의 관계는 그리스도교의 대두 이후로 악마나 마녀가 나타난다는 믿음으로 변질 되었습니다. 로마인들은 교차로의 여신을 Trivia라 불렀는데 헤카테와 동일시 되었습니다.헤카테는 아래 신통기에서 말하듯 대지와 바다와 하늘이라는 세 공간에 대한 권한과 지분을 가지고 있다고 믿어졌는데요. 시대가 변하면서 헤카테는 사냥의 여신 아르테미스, 달의 여신 셀레네, 지상과 저승을 자유로이 오가는 저승의 안주인 페르세포네와 동일시 되기도 했으며 '세 가지 특성'이라는 점에서 따와 하늘과 지상과 지하/처녀와 부인과 노파/과거와 현재와 미래와 같은 것을 담당한다고도 여겨져 서로 등을 진(혹은 세 몸을 가진) 세 명의 여인 모습으로 묘사되었습니다. 3
이 글에서는 그리스 신화를 다룬 고전 중에서 쉽게 구할 수 있고 많이 인용되는 신통기에 기록된 헤카테의 기록을 소개하고자 합니다.
2016/05/02 - [ /유래 역사 관련] - 역사상 오래된 악보 세이킬로스의 비문碑文 Epitaph of Seikilos
2015/07/12 - [ /신화 종교 관련] - 기억의 여신 므네모쉬네Μνημοσυνη에게서 난 학예의 여신들 무사이Μουσαι
2015/07/11 - [ /신화 종교 관련] - 예언하는 무녀 시뷜라/시빌라 σίβυλλα
2015/07/02 - [ /유래 역사 관련] - 헤로도토스의 역사에서 언급되는 늑대인간
2015/06/25 - [ /유래 역사 관련] - 목성 라그랑주 점인 트로이 소행성군 The Jupiter Trojans Trojan Asteroids
2015/06/11 - [ /신화 종교 관련] - 피그말리온 Pygmalion Πυγμαλίων
- 멀리까지 화살/힘을 내보내는 자. 태양빛의 별칭 [본문으로]
- 출처 https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hecate_Chiaramonti_Inv1922.jpg [본문으로]
- 양손에 든 등불, 개, 말, 뱀과 열쇠 단검과 족제비와 함께 조각되어있거나 본인이 들고 있음. [본문으로]
- 우라노스와 가이아의 아들인 크리오스Κριως. 지배자라는 뜻의 티탄 신 [본문으로]
- 별이라는 뜻. 별 행성 점성술의 티탄 신. [본문으로]
- 창을 휘두르는 자라는 뜻. 티탄신 [본문으로]
- 파괴라는 뜻. 티탄족 [본문으로]
- 서풍 [본문으로]
- 북풍 [본문으로]
- 남풍 [본문으로]
- 이 바람의 신들을 아네모이Ανεμοι(바람들)라 부릅니다. 단수형은 아네모스Ανεμος. 저 셋이 고정 멤버로 화자에 따라 신이 추가됩니다. [본문으로]
- 큰 강이라는 뜻. 그리스인들은 지중회를 감싸는 거대한 강이 흐른다고 믿었는데 그 강(혹은 큰 바다)의 신 [본문으로]
- 승리라는 뜻. 승리의 여신 [본문으로]
- 크라토스와 비아는 힘의 신들인데, 크라토스는 남신, 비아는 여신이다. [본문으로]
- 광휘라는 뜻. 우리노스와 가이아 사이에서 난 티탄족 여신 [본문으로]
- 제우스의 별칭 [본문으로]
- 포세이돈Ποσειδων의 별칭 [본문으로]
- 제우스와 아틀라스의 딸 플라이아데스Πλειαδες(단수형은 펠리이아스Πλειας. 별의 여인들이라는 뜻) 중 첫째인 마이아Μαια 사이에서 난 신. 도둑과 상인 목동의 신 [본문으로]
'모티프 > 신화 종교 관련' 카테고리의 다른 글
"스즈메의 문단속" 속 일본 문화와 신화 (0) 2023.03.11 주님 어디로 가십니까? Quo vadis, Domine? (0) 2016.09.19 일본국현보선악영이기日本國現報善惡靈異記 여우를 아내삼아 자식을 낳은 이야기狐為妻令生子緣 (0) 2016.04.07 일본국현보선악영이기日本國現報善惡靈異記 벼락을 붙잡은 이야기捉雷緣 (0) 2016.04.06 가톨릭 교회법 중 여성 사제를 금지한 조항 (0) 2015.12.01