모토네타-게임( 동방 프로젝트 )/◎ th14 휘침성
-
버드나무 아래는 유령 지정석?모토네타-게임( 동방 프로젝트 )/◎ th14 휘침성 2014. 2. 20. 14:28
번역 이미지 출처 http://www.sunmism.com/2965 일단 위 대사의 유래는 "유령은 버드나무나 우물 근처에 나타난다."라고 하는 일본의 미신에서 유래했습니다. 츠키오카 요시토시月岡芳年의 접시흉가 오키쿠의 령皿やしき於菊乃霊 이러한 미신은 미디어매체등에서 자주 인용되는 편인 고전괴담중 하나인 오키쿠お菊나어느 가문에서 일하던 오키쿠라고 하는 아가씨가 주인이 아끼던 접시 하나를 실수로 깨먹고, 그 책임으로 살해당하게 되는데, 밤만 되면 오키쿠의 유령이 나타나 접시를 세고 오키쿠의 저주로 주인집이 몰락하게 되었다는 이야기. 일본의 유령 그림들을 보면 대체로 버드나무 밑에 유령이 나타나는 것을 통해 알 수 있는데, 일본에서 이러한 믿음을 가지게 된 데에는 여러 설이 있습니다. 첫째는 음양설을 기초로..
-
동방휘침성 4면 보스 츠쿠모九十九 자매 벤벤弁々과 야츠하시八橋의 유래모토네타-게임( 동방 프로젝트 )/◎ th14 휘침성 2013. 8. 14. 11:35
츠쿠모 벤벤九十九 弁々과 츠쿠모 야츠하시九十九八橋는 성과 종족에서 알 수 있듯 츠쿠모카미九十九神 · 付喪神입니다.이 자매는 무로마치 시대室町時代를 살았던 토사 미츠노부土佐光信가 그린것으로 알려진 백귀야행 그림두루말이百鬼夜行絵巻에 나온 비파琵琶와 코토琴 · 筝 츠쿠모카미가 유래로 보입니다. 코토琴 츠쿠모카미를 끌고가는 비파 츠쿠모카미 각각 이 요괴들은 에도시대 요괴그림을 그리고 정리한 것으로 유명한 토리야마 세키엔鳥山石燕의 백기도연대百器徒然袋에서 나온 비파 요괴인 비와보쿠보쿠琵琶牧々와 코토후루누시琴古主라고 기록 되어있습니다. 같은 책에서 나온 샤미센三味線 츠쿠모카미인 샤미쵸우로우三味長老를 포함해서 한 셋트로 취급하기도 합니다. 옛부터 일본 전통악에서 사용되었된 현악기弦樂器이니까요. 겐죠우와 보쿠바라고 하는..
-
동방휘침성 5면 보스 키진 세이자 鬼人正邪와 스펠카드의 유래모토네타-게임( 동방 프로젝트 )/◎ th14 휘침성 2013. 8. 13. 10:10
5면 보스 키진 세이쟈鬼人正邪의 모티프는 이명 역습의 아마노쟈쿠와 종족인 아마노쟈쿠あまのじゃく입니다. 아마노쟈쿠를 한자로 표기하면 天邪鬼라고 쓰는데, 여기서 이름 鬼와 邪를 따온 것으로 보입니다. 또 오니鬼-사람人 바름正-사악함邪로 반대되는 한자로 결합되어 뒤집는다는 아이덴티티를 충분히 살린 이름입니다.아마노쟈쿠를 鬼라고 쓰지만 아마노쟈쿠는 오니鬼로 취급하지 않습니다. 이는 동방에서도 같습니다. 모티프 아마노쟈쿠는 사람의 마음을 관찰하고(읽고) 그 사람의 속내나 말투를 흉내내어 사람을 놀리는 요괴입니다. 일본 기기신화에 나온 아마노 사구메天探女 · 天佐具賣가 그 유래라고 합니다. 이 요괴의 특성에서 따와 다른 사람의 생각이나 의도를 알면서 그걸 일부로 반대되서 말하거나 행동하는 사람. 우리네 청개구리와 ..
-
동방휘침성 6면 보스 스쿠나 신묘우마루 少名針妙丸와 스펠카드의 유래모토네타-게임( 동방 프로젝트 )/◎ th14 휘침성 2013. 8. 13. 07:11
6면 보스 스쿠나 신묘우마루少名針妙丸의 모티프는 이름과 모습에서 보듯 일본신화에 나오는 난쟁이 신 스쿠나히코少名毘古那 · 少彦名와 일촌법사一寸法師입니다. 먼저 스쿠나히코는 고사기와 일본서기 제 8단 천총운검 출현의 일서에서 나오는 난쟁이 신으로 이제 막 섬에 나라를 세우고 다스리려는 오오쿠니누시大国主命를 도왔다고하며 그를 돕고는 바다 건너에 있는 토코요常世로 건너가는 신입니다. 먼저 일본서기에서는 일서에서 말하였다 오오쿠니누시大國主神의 다른 이름은 오오모노누시大物主神라 한다. 또는 쿠니츠쿠리오호나무치國作大己貴命라고 한다. 또 아시하라시코오葦原醜男 , 야치호코八千戈神 , 오오쿠니타마大國玉神 또는우츠시쿠니타마顯國玉神라고 한다. 그의 아이는 모두 181신神이다. 오오나무치와 스쿠나히코少彦名命는 일심협력하여 천..
-
동방휘침성 4면 ~ EX 캐릭터 모티브 추정모토네타-게임( 동방 프로젝트 )/◎ th14 휘침성 2013. 8. 12. 12:24
4면 츠쿠모 벤벤 九十九 弁々 츠쿠모 야츠하시八橋 2013/08/14 - [동방프로젝트/◎ th14 휘침성] - 동방휘침성 4면 보스 츠쿠모九十九 자매 벤벤弁々과 야츠하시八橋의 유래 5면 키진 세이자鬼人正邪 2013/08/13 - [동방프로젝트/◎ th14 휘침성] - 동방휘침성 5면 보스 키진 세이자 鬼人正邪와 스펠카드의 유래 6면 스쿠나 신묘우마루少名針妙丸 2013/08/13 - [동방프로젝트/◎ th14 휘침성] - 동방휘침성 6면 보스 스쿠나 신묘우마루 少名針妙丸와 스펠카드의 유래 EX 호리카와 라이코堀川 雷鼓 능력 -무엇이든지 리듬에 태우는 정도의 능력 何でもリズムに乗らせる程度の能力모티브 - 치카마츠 몬자에몽近松門左衛門이 지은 죠우루리浄瑠璃 호리카와 나미노츠즈미堀川波鼓 + 뇌신雷神의 북 호리카와..
-
동방휘침성 자켓 예상모토네타-게임( 동방 프로젝트 )/◎ th14 휘침성 2013. 7. 23. 12:45
휘침성 자켓이 공개되었는데요. 1면부터 3면까지 나온 캐릭터 모두 어느정도 서양과 일본 모두 존재하는 개념의 요괴였던 점과 실루엣에서 보이는 모습이 여지껏과 비교하면 손과 발로 추정되는 실루엣이 매우 작은 점에서 난쟁이가 아닐까 추정해봅니다. 난쟁이라고 하면 역시 일촌법사一寸法師나 아이누족 구전에 나오는 난쟁이 코로폿쿠루コロポックルkorpokkur 가 예상됩니다.일촌법사의 경우 오니를 퇴치하기 위해 그릇을 배로 젓가락을 지팡이로 지푸라기를 칼집으로 바늘을 칼로 쓰는 점에서 제목과 유사성이 있죠. 단순하게 코비토小人일 수도 있고, 북구신화에 나오는 드워프일지도 모르겠네요. 달리 생각해보면, 안데르센과 그림 동화에 나오는 캐릭터들일 지도 모른다는 생각이 듭니다. 듀라한의 경우를 제하고 보면 안데르센의 동화에..
-
세키반키 赤蛮奇의 모티브 로쿠로쿠비 ろくろ首 · 轆轤首 (누케쿠비抜け首)모토네타-게임( 동방 프로젝트 )/◎ th14 휘침성 2013. 6. 1. 04:38
토리야마 세키엔鳥山石燕의 화도백귀야행画図百鬼夜行 비두만飛頭蛮 카츠시카 호쿠사이葛飾北斎의 호쿠사이망가北斎漫画 로쿠로쿠비轆轤首 로쿠로쿠비ろくろ首 · 轆轤首는 아시다시피 목이 느으을어나거나 목만 돌아다니는 꽤나 그로테스크한 요괴입니다. 대체로 목이 느으을어나는 경우로만 한정되어 알려져 있습니다. 아이러니하게도 로쿠로쿠비에 대한 이야기로 가장 유명한 라프카디오 헌Lafcadio Hearn의 괴담Kwaidan는 목만 날라다니는 로쿠로쿠비만 나옵니다. 지금으로부터 약 500여 년 전, 큐슈九州의 키쿠치菊池라고 하는 훌륭한 집안의 가신중에 이소가이 헤이다자에몽 타케츠라磯貝平太左衞門武連라고 하는 사무라이가 있었습니다. 이소가이는 대대로 검이면 검, 활이면 활, 창이면 창 하나도 모자람이 없이 훌륭한 무사 집안답게 무술..
-
동방휘침성 1면부터 3면까지 등장 캐릭터 정보모토네타-게임( 동방 프로젝트 )/◎ th14 휘침성 2013. 5. 26. 13:26
Stage 1 담수진주의 눈물 ~ Water Nymph 淡水真珠の涙~Water Nymph~ 필드 곡 미스트 레이크Mist lake?ミストレイク 중간보스 치르노チルノ 얼음을 조정하는 정도의 능력能力:氷を操る程度の能力 스펠카드빙부「Uitimate Blizzard」氷符「アルティメットブリザード」 보스 담수에 사는 인어. 와카사기 히메淡水に住む人魚 わかさぎ姫 종족 인어人魚 수중이라면 힘이 늘어나는 정도의 능력能力:水中だと力が増す程度の能力 테마곡 비경의 머메이드Mermaid秘境のマーメイド 스펠카드 수부「Tailfin Slap」水符「テイルフィンスラップ」 인부「역린의 거센 물결」鱗符「逆鱗の荒波」 아시다시피 인어 Stage 2 버드나무 아래 잘린 목柳の下の生首 필드곡 운하를 오고가는 인요運河を行き交う人妖 보스 : 로쿠로..