和名類聚抄
-
고양이 ねこ CAT 猫의 어원모티프/유래 역사 관련 2013. 7. 24. 20:02
참으로 귀엽고 몇천년 전부터 우리들과 함께한 고양이. 고양이라는 이름의 어원은 어떻게 될까요? 먼저 우리나라 말 고양이의 유래는 조선 숙종떄 학자인 남극관南克寬의 몽예집夢藝集에서 볼 수 있습니다.고려사에서 방언으로 고양이猫를 고이高伊라고 하였는데, 지금도 그렇긴 하지만 단지 소리가 조금 빨라져 합쳐 한 자로 되었다.高麗史云方言呼猫爲高伊 今猶然但聲稍疾合爲一字고이가 합쳐진 괴에다가 작은 것을 칭하는 접미사 양이가 붙어 괴양이. 괴에서 'ㅣ'발음이 탈락해 고양이가 되었다고 합니다. 영단어 Cat은 로마의 시인 마르쿠스 발레리우스 마르티알리스Marcus Valerius Martialis가 고양이를 칭하는 아랍어 쿠타Quttah에서 따와 고양이를 카투스Catus라 하였는데 여기서 유래한 것으로 다른 유럽 제어의 ..