요재지이
-
요재지이의 상아모티프/유래 역사 관련 2016. 8. 13. 07:36
태원에 사는 종자미가 아버지를 따라 유학을 갔다가 잠시 광릉 땅에 들리게 되었다. 종자미의 아버지는 홍교 아래 사는 임 노파와 각별한 사이였다. 하루는 홍교 다리를 건너던 부자가 우연히 임 노파와 마주치게 되었다. 노파는 부자를 자기 집으로 데려와 차를 권하며 이야기를 했다. 그 때 한 아가씨가 노파 곁에서 시중을 들었는데 빼어난 외모였다. 종자미의 아버지가 그녀 외모를 칭찬하자 노파가 종자미를 보며 말하기를"도련님은 처녀처럼 조용하고 수줍구만요. 복도 있어보이고 만약 싫지 않다면 저 아씨더러 도련님 시중을 들게 하면 어떻습니까?"종자미의 아버지는 웃으며 아들보고 일어사라 재촉하고는 노파에게 절을 올리게 하고는 말했다."일언천금입니다!"노파는 원래 혼자 살았는데, 한 아가씨가 나타나 자신이 고독하고 힘든..
-
술벌레 주충酒蟲모토네타-게임( 동방 프로젝트 )/캐릭터 설정과 元ネタ 2014. 8. 11. 01:07
포송령蒲松齡이 지은 요재지이는 기이한 이야기가 많이 실려있습니다. 이 중에는 동방삼월정과 자가선에서 오니들이 술을 담을때 쓰는 술벌레의 유래인 '주충酒蟲'이 나옵니다. 장산현長山縣에 사는 유씨劉氏는 살이 풍만하게 찐 편으로 술을 마시는걸 좋아했다. 그는 혼자 술을 마시더라도 술 한 동이를 줄곧 비웠다. 성 안에서 그리 멀지 않은 기름진 논 삼백 마지기 중에서 반은 항상 기장을 심었는데, 집안이 원체 부유했기 때문에 그가 술을 마신다고해서 형편이 나아지는 일은 없었다. 어느 날 외국의 승려가 유씨를 보고서는 몸에 괴질이 있으리라 생각해 말을 했다.유씨 "난 아무 병도 없어."승려 "당신은 술을 마시더라도 항상 취하지 않지요?"유씨 "그렇습니다."승려가 "이는 술벌레 때문입니다."라고 하니 유씨는 깜짝 놀라..
-
요재지의의 청아모토네타-게임( 동방 프로젝트 )/캐릭터 설정과 元ネタ 2012. 8. 8. 23:25
청아의 모티브는 포송령蒲松齡이라는 사람이 청나라 초기에 간행한 1766년에 간행 단편 소설집인 요재지이聊齋志異 제 7권에 수록된 269번째 이야기 청아靑娥입니다. 이야기 청아靑娥는 한 마을에 도교에 뜻을 두었던 아버지 밑에 자라 하선고何仙姑를 동경하는 미인 청아와 총명한 곽환霍桓이 등장인물이며 주인공은 청아라기보다는 곽환에 가깝습니다. 곽환은 진나라 땅 사람으로 현위縣尉인 아버지를 두었지만 딱하게도 일찍 돌아가셨다고 합니다. 곽환이 사는 마을에는 평사評事를 지내는 무 씨武氏가 있었는데, 무씨는 도교에 심취해 벼슬과 가족을 내버리고 산에 은거했다고 합니다.(이하 곽환 → 곽생이라 표기.) 이 무씨에겐 청아靑娥라고 매우 아름다운 여자아이가 있었는데, 어릴 때부터 아버지의 도교 서적을 몰래 읽고 하선고를 동경..
-
곽 청아霍青娥. 청아 낭랑青娥娘娘모토네타-게임( 동방 프로젝트 )/캐릭터 설정과 元ネタ 2012. 3. 4. 11:34
냥냥이 , 세이가 , 청아 , 쐉년 등으로 불리는 곽 청아霍青娥는 중국 청나라 시대 단편소설인 요재지이聊齋志異의 한 이야기인 청아 편의 히로인입니다. 요재지이는 총 496편의 이야기로 구성되어져있는데 청아青娥 편은 269번째입니다. 요재지이의 청아는 밑 링크에 자세히 적었습니다.2012/08/08 - [元ネタ 및 캐릭터 설정 탐구] - 요재지의의 청아 신령묘에 나오는 청아는 요재지이 청아처럼 지아비와 다시 살지 않고, 지아비에겐 대나무로 자신의 형상을 남긴채 일본으로 떠났다는 차이가 있습니다. 또한, 신령묘에 나오는 청아의 능력인 벽을 통과할 수 있는 정도의 능력은 지아비 곽환霍桓의 소지한 불가사이한 가래에서 따왔으리라 짐작해봅니다. 그리고 북송北宋의 장군방張君房이라는 작자가 쓴 도교 교리 개설서인 운급..