게임 및 미디어 매체 속 모티프元ネタ 게임 및 미디어 매체 속 모티프元ネタ

명나라 때 오승은吳承恩이 썼다고 하는 서유기西遊記 27장 시마가 당나라 삼장을 세 번 농락하고, 성승은 미후왕을 미워하며 쫓아내다.를 보면, 삼장을 잡아먹기 위해 세 번이나 모습을 달리하며 삼장을 속이는 시마[屍魔] 백골부인白骨夫人이 나와. 백골부인은 세 번이나 그럴듯하게 속이지만 오공에게 들켜 끝내는 여의봉으로 얻어맞고 죽고 마는데, 팔계와 삼장은 오공이 저놈이 끝내는 죄없는 자를 죽이고 말았다. 라면서 화내고 추궁하자. 손오공은 자신이 해치운 백골부인을 가리키며 "영을 얻은 괴이한 강시가 여기서 사람을 홀리고 해를 끼치다가 나한테 맞아 죽어서 그 본래 모습이 들어난 겁니다. 저놈 등을 보면 등에 백골 부인이라고 적혀 있습니다. 他是個潛靈作怪的僵尸，在此迷人敗本，被我打殺，他就現了本相。他那脊梁上有一行字，叫..

미야코 요시카의 모티브로 추정되는건 헤이안시대 학자이자 한시인漢詩人인 미야코노 요시카都良香라는 인물입니다.미야코노 요시카는 서기 834년에 태어나 879년 3월21일에 죽었다고 하는데, 본래 이름은 미야코노 코토미치都言道였는데 872년 요시카로 개명했습니다. 미야코노 요시카는 헤이안시대 지어진 역사서인 「일본문덕천황실록日本文徳天皇実録」 편찬에 중심적 역활로 참여하기도 했고(하지만 완성 직전에 죽었습니다.) 시문집인 「미야코씨 문집都氏文集」을 남겼고,가고우지元興寺 오니를 때려잡은 도죠 법사의 이야기를 담은「도장법사전道場法師伝」 , 후지 산에 관한 전승을 모은 「후지산기富士山記」 , 엔노 교자役行者의 전설을 담은 「요시노산기吉野山記」등을 짓고,후지와라노 아키히라藤原明衡라는 작자가 만든 한문시집인 「본조문수本..