/신화 종교 관련2013. 5. 19. 00:32

 아타르바अथर्ववे는 기원전 약 1500년즈음 작성되어 현존하는 가장 오래된 경전인 베다वेद[각주:1]중 하나입니다.

자연을 칭송하고 찬미하는 리그-베다 , 리그베다를 음과 노래를 통해 찬미하는 사마-베다 , 예배의식에 사용되는 야주르-베다 , 탄생 · 혼인 · 장례와 같은 의식에 사용하는 아타르바-베다 총 4개가 있습니다.


 아타르바-베다는 부정적인 적 , 장애물 , 해악으로부터 피하고자 할때 쓰이는 만트라मन्त्र[각주:2]가 담긴 베다로 리쉬ऋषि[각주:3] 아타르바와 앙기라스अंगिरस्[각주:4]가 수록하였다고 해서 아타르바 앙기라스 베다라고도 합니다. 아타르바는 재난을 예방하고 복을 바라는 만트라를, 앙기라스는 어떤 일을 이루고자 할때 쓰이는 만트라 적었다고 합니다.


여담으로 아타르바베다에는 장수와 번영을 위한 만트라도 있습니다.


पश्येम शरदः शतम् ||1||

우리에게 100번의 가을을 보게 하소서.

जीवेम शरदः शतम् ||2|| 
우리에게 100번의 가을을 사게 하소서.

बुध्येम शरदः शतम् ||3|| 
우리에게 100번의 가을을 깨어나게 하소서.

रोहेम शरदः शतम् ||4|| 
우리에게 100번의 가을로 오르게 하소서.

पूषेम शरदः शतम् ||5|| 
우리에게 100번의 가을을 풍요롭게 하소서.

भवेम शरदः शतम् ||6|| 
우리에게 100번의 가을을 존재하게 하소서.

भूषेम शरदः शतम् ||7|| 
우리에게 100번의 가을을 장식하게 하소서.

भूयसीः शरदः शतम् ||8||

우리에게 100번의 가을보다 더하게 하소서.


-동문선東文選에서 나온 베다에서



여담으로,

동방심기루에 참전하는 아사리阿闍梨[각주:5] 히지리 뱌쿠렌의 라스트 워드 앙기라사 베다アーンギラサヴェーダ는 아타르바-베다를 말합니다.


특기 초인의 혈통特技 超人の血統의 혈통은 아타르바 베다를 집필한 리쉬 앙가라스가 석가모니釋迦牟尼의 선조라는 점에서 따온 것으로 추정합니다.



2013/04/26 - [약간 미묘한 설정] - 동방심기루東方心綺楼 표지 실루엣의 주인공?



  1. 산스크리트어로 '앎' '지식' '지혜'를 의미하는 말 [본문으로]
  2. 진언眞言 , 밀주密呪 , 다라니陀羅尼라고도 하는 주문 [본문으로]
  3. 진리를 아는 자라는 뜻으로 요가 수행을 쌓아 신들마저 복종하게 되는 힘을 얻은 초인超人을 말합니다. 선인仙人으로 번역되기도 합니다. [본문으로]
  4. 앙기라스는 석가모니釋迦牟尼의 선조라고도 합니다. [본문으로]
  5. 큰스님 [본문으로]
Posted by R.I.P.

댓글을 달아 주세요